-
1 Орден цистерцианцев
Religion: Ordo Cisterciensium( Cistercians, сокр. O.Cist.), Ordo Reformatorum Cisterciensium (Cistercians, Trappists, сокр. O.C.R.)Универсальный русско-английский словарь > Орден цистерцианцев
-
2 орден цистерцианцев
ncultural. Ordre de Cîteaux -
3 Орден цистерцианцев строгого обряда
Christianity: Order of Cistercians of the Strict ObservanceУниверсальный русско-английский словарь > Орден цистерцианцев строгого обряда
-
4 Орден цистерцианцев строгого обряда
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Орден цистерцианцев строгого обряда
-
5 (монашеский) орден цистерцианцев
General subject: Cistercian OrderУниверсальный русско-английский словарь > (монашеский) орден цистерцианцев
-
6 монашеский орден
Русско-английский большой базовый словарь > монашеский орден
-
7 нищенствующий орден
орден "За боевые заслуги" — distinguished service order
Русско-английский большой базовый словарь > нищенствующий орден
-
8 объединенный орден
орден "За боевые заслуги" — distinguished service order
Русско-английский большой базовый словарь > объединенный орден
-
9 цистерцианцы
(члены катол. монашеского ордена, основанного бенедиктинцем св. Робертом Молесмским ( Robert de Molesme) в 1098 и возглавленного в 1115 св. Бернардом Клервосским; в наст. время насчитывается немногим более 3 тыс. цистерцианцев) Cistercians, истор. pied monksустав ордена цистерцианцев (утверждён в 1119 папой Иннокентием III) — the Cistercian Rule, лат. Charta Charitatis (Law of Love)
Русско-английский словарь религиозной лексики > цистерцианцы
-
10 наградить орденом
орден "За боевые заслуги" — distinguished service order
Русско-английский большой базовый словарь > наградить орденом
-
11 Zisterzienserorden
m (монашеский) орден цистерцианцев
См. также в других словарях:
Орден Пресвятой Девы Марии Испанской — Орден Пресвятой Девы Марии Испанской … Википедия
Орден фельянов — Фельянтинцы Полное название Латинское название Ordo Fulienses Сокращение O.F. Церковь Католическая Церковь Основатель Жан де ла Баррьер … Википедия
Орден бенедиктинцев — Бенедиктинцы Полное название Орден св. Бенедикта Латинское название Ordo Sancti Benedicti Сокращение O.S.B. Церковь Католическая Церковь Девиз Молись и работай (Ora et labora) … Википедия
Орден бернардинцев — Бернардинцы термин, употребляемый в отношении двух совершенно разных католических монашеских орденов. В некоторых странах Восточной Европы (Беларусь, Польша, Литва, Украина) распространённое обозначение францисканцев обсервантов, ветви ордена… … Википедия
Цистерцианский орден — Цистерцианцы Полное название Орден Цистерцианцев Латинское название Ordo Cisterciensis Сокращение OCist … Википедия
Монастыри цистерцианцев в Баварии — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Ависов орден — (Orden militas de Sao. Bento d Aviz). В 1162 г. возникло в Португалии под покровительством короля Альфонса I общество, состоявшее из знатных португальцев и имевшее целью борьбу с маврами; оно называлось новой милицией и впоследствии… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АВИШСКИЙ ОРДЕН СВЯТОЙ МАРИИ — [португ. Ordem militar de São Bento d Aviz], духовно рыцарский орден католич. Церкви Португалии. Точно сказать о времени и обстоятельствах возникновения ордена нельзя. По одной версии, орден был образован в 1147 г. знатными коимбрскими рыцарями… … Православная энциклопедия
Бернардинский орден — Бернардинцы термин, употребляемый в отношении двух совершенно разных католических монашеских орденов. В некоторых странах Восточной Европы (Беларусь, Польша, Литва, Украина) распространённое обозначение францисканцев обсервантов, ветви ордена… … Википедия
Цистерцианцы — Полное наз … Википедия
Трапписты — О поэме Альфреда де Виньи см. Траппист (поэма) Трапписты Полное название Орден цистерцианцев строгого соблюдения Латинское название Ordo Cisterciensis Strictioris Observantiae Сокращение … Википедия